As Bem-Aventuranças

Se queremos entender como devemos viver o Reino que Jesus pregou, devemos estudar Mateus 5 a 7. Creio que tudo o que está escrito ali não foi ensinado em um único sermão, mas o autor fez uma compilação de vários ensinos de Jesus durante sua caminhada com ele.

Vale observar que Jesus começa seu ensino tratando e mostrando o padrão para se viver nesse Reino, que é o oposto do padrão do mundo. “Bem-aventurado”, na língua original traz um significado de caminhar, marchando, prosseguindo, etc. Ou seja, Jesus indica um caminho de mudança de mente e comportamento. Aquele que segue esse padrão está caminhando.

É muito interessante verificar as diferenças em cada bem-aventurança e as consequências da obediência às recomendações de Jesus. Para isso, vamos tentar traduzir cada uma delas.

“Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus;”

O mundo ensina a termos auto-estima, espírito elevado, auto-suficiência e Jesus vem e fala: “Seja impotente”. Somente aquele que se submete ao controle do Espírito Santo, entra (ou opera) no Reino dos Céus.

“Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados;”

O mundo fala que você tem que ser forte e orgulhoso. Jesus vem e fala: “Chore”. Parece óbvio, mas você nunca será consolado se não chorar. É isso que Jesus está querendo dizer.

“Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a terra;”

A palavra manso aqui pode ser traduzida para bondoso, gentil ou amável. Enquanto o mundo ensina a buscarmos os nossos objetivos a qualquer custo, Jesus diz que somente uma pessoa com as características acima tem capacidade para administrar e cuidar da terra.

“Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque eles serão fartos;”

O mundo ensina a vivermos a nossa vida e esqueçermos de todo o resto, buscando uma justiça própria. Essa busca nunca trará satisfação. Jesus mostra que só seremos saciados se tivermos fome e sede de justiça. Ou seja, Jeus incentiva: “Tenha fome, deseje a justiça de Deus”.